Les verbes

chercher une situation
faire une demande d'emploi
prendre un rendez-vous
remplir un formulaire
embaucher / être embauché(e)
gérer
réaliser (un projet)
gagner sa vie / gagner de l'argent
payer des impôts
être muté(e)
licencier / être licencié(e)
mettre à la porte / être mis(e) à la porte

Le monde du travail

les affaires (f pl)
une entreprise / une boîte [slang]
un bureau
un client / une cliente
une carrière
un métier
un emploi
un travail / un boulot [slang] / un job
un poste à mi-temps/à plein temps
le chômage
un chômeur / une chômeuse
la gestion
le marché du travail
les petites annonces (f pl)
un curriculum vitae (un CV)
une formation
une lettre de motivation
un entretien
les avantages sociaux (m)
un salaire
les congés
une promotion
la retraite
un retraité / une retraitée

Les métiers

un ministre
un/une fonctionnaire
un facteur
un militaire
un policier
un enseignant / une enseignante
un instituteur / une institutrice
une assistante sociale
un médecin
un/une dentiste
un infirmier / une infirmière
un kinésithérapeute / un kiné
un/une psychologue
un opticien / une opticienne
un pharmacien / une pharmacienne
un avocat / une avocate
un/une juriste
un banquier / une banquière
un chef d'entreprise
un patron / une patronne
un P.D.G. (Président Directeur Général)
un cadre
executive
la gestion
un/ une comptable
un publicitaire
un/une secrétaire
un employé / une employée (de bureau)
un ouvrier / une ouvrière
un analyste-programmeur
un informaticien / une informaticienne
un ingénieur
un chercheur
un technicien / une technicienne
un/une propriétaire
un commerçant / une commerçante
un vendeur / une vendeuse
un caissier / une caissière
un restaurateur
un cuisinier / une cuisinière
un serveur / une serveuse
un boulanger / une boulangère
un artisan / une artisane
un couturier / une couturière
un coiffeur / une coiffeuse
un critique (de films, d'art, etc.)
un écrivain
un journaliste
un régisseur
un peintre
un musicien / une musicienne
un voyagiste / un agent de voyage
une femme au foyer

Proverbes francais

A bon chat, bon rat.

A bon demandeur bon refuseur.

A cheval donné on ne regarde pas les dents.

L'interrogation.

Можно задать вопрос при помощи:
1. интонации,
2.оборота est-ce que,
3.инверсии.

Vous etes en vacances?
Est-ce que vous etes en vacances?
Etes-vous en vacances?

le présent en poèmes

Je fume,

tu fumes,

il tousse,

nous toussons,

vous toussez,

ils s'arrettent de fumer.

le francais dans le monde 311

un, une, des

un, une, des
употребляются:

- речь о ком-то или о чём-то впервые;
Il y a un nouvel etudiant dans notre groupe.

- un/une = 1
J' ai une chatte.Elle s'appelle Mimi.

- un/ une= один среди других таких же
C'est Justine, une ami de Leila.(кроме Жюстин у Лейлы есть и другие подружки).

Артикли при отрицании.

ne...pas
Je ne mange pas au restorant.

- При отрицании определённые артикли не меняются ( le,la, les).
Je ne suis pas le frère de Leila.

- При отрицании с глаголом etre неопределённые артикли(un, une, des) не меняются.
Je ne suis pas une élève de la classe de Léo.

- При отрицании с глаголом avoir или с другими глаголами неопределённые артикли un, une, des становятся de.
J'ai un frère, mais je n'ai pas de soeur. Ils veulent des souris, ils ne veulent pas de chat.

Salutations.

Bonjour!--- Здравствуйте!Добрый день!
Bon matin!---Доброе утро!
Bonsoir! ---Добрый вечер!
Comment allez-vous? ---Как вы поживаете?
Bien, merci. ---Спасибо, хорошо.
Et vous? ---А вы?
Ca va , merci. ---Хорошо , спасибо.
Je suis heureux (-se) de vous voir. ---Рад(-а) вас видеть.
Au revoir! ---До свидания!
A bientot! ---До скорой встречи!
Bonne route!--- Счастливого пути!

L’heure.

l'heure (f) - час
Quelle heure est-il? Который час?
Il est huit heures. 8.00
Il est huit heures dix. 8.10.
Il est huit heures et quart. 8.15.
Il est huit heures vingt-cinq. 8.25
Il est huit heures et demie. 8.30
Il est neuf heures moins vingt.8.40
Il est neuf heures moins le quart.8.45
Il est midi. - полдень
Il est midi et demi. 12.30 (дня)
Il est minuit. - полночь
Il est trois heures ... du matin (утра) /de l'après-midi ( дня)
Il est sept heures... du soir( вечера).

Mots interrogatifs.

où? - где?
quand? - когда?
qui? - кто?
comment? - как?
quel / quelle / quels / quelles - какой?...
pourquoi? - почему?
de quoi - о чём?

L'heure.

Quelle heure est-il?

1. Il est 9 heures.

2. Il est 9 heures et quart.

3.Il est 9 heures et demi.

4.Il est 10 heures moins le quart.

5. Il est 10 heures .

6. Il est 10 heures et quart.
7. Il est 10 heures et demi.

8. Il est 11 heures moins le quart.

Au pays du lundi

Au pays du lundi
on joue et on rit
au pays du mardi
dans la bibliothèque on lit
au pays du mercredi
pas d'école aujourd'hui
au pays du jeudi
on dessine et on écrit
au pays du vendredi
les cahiers sont bien remplis
au pays du samedi
on se repose dans son lit
au pays du dimanche
les deux mains sur les hanches
on recommence.

Momes.net

Quelle heure est-il?

Quelle heure est-il,
mon cher Basile?
Midi et quart,
mon cher Edouard!
En etes-vous sur,
Mon cher Arthur?
Sur et certain,
puisque j'ai faim!



Momes.net

La journee du roi, p.81

se reveiller - просыпаться
se lever - вставать
se laver - умываться
se brosser les dents- чистить зубы
se raser - бриться
se regarder dans le miroir - смотреться в зеркало
s'habiller - одеваться
se saluer - приветствовать друг друга
se diriger - направляться
se reposer - отдыхать
se coucher - ложиться спать

Les verbes pronominaux(la négation)

se laver

je ne me lave pas
tu ne te laves pas
il, elle ne se lave pas

nous ne nous lavons pas
vous ne vous lavez pas
ils, elles ne se lavent pas

Les verbes pronominaux(Present)

laver - мыть
se laver - мыться

je me lave
tu te laves
il, elle se lave

nous nous lavons
vous vous lavez
ils,elles se lavent

Оценивание учётных письменных работ

0 - 19% - "1"
20- 44% - "2"
45- 69% - "3"
70- 89% - "4"
90- 100%- "5"!

Une super rentree des classes!

Enfin, je vais à l'école !

Quand j'avais un an

Tout était si grand

Quand j'avais deux ans

C'était non tout le temps

Quand j'avais trois ans

Je parlais souvent

Quand j'avais quatre ans

J´avais toutes mes dents

Enfin, je vais à l´école

J'ai cinq ans, je suis grand.
(www.momes.net)

Les adjectifs possessifs

Притяжательное прилагательное ставится перед существительным (В русском языке это притяжательные местоимения ,соотносимые с прилагательными).Оно указывает на принадлежность предмету.
Форма его зависит от двух условий:

- кому принадлежит предмет;
- от рода и числа предмета.


Je - mon( ед.ч.,м.р. ) , ma (ед.ч., ж.р.) , mes (мн.ч.)

Tu - ton ( ед.ч.,м.р. ), ta (ед.ч., ж.р.) , tes(мн.ч.)

Il, elle - son ( ед.ч.,м.р. ), sa(ед.ч., ж.р.) , ses (мн.ч.)

Nous - notre ( ед.ч.,м.р. ), notre (ед.ч., ж.р.), nos(мн.ч.)

Vous - votre( ед.ч.,м.р. ), votre(ед.ч., ж.р.) , vos(мн.ч.)

Ils, elles - leur( ед.ч.,м.р. ), leur (ед.ч., ж.р.) ,leurs (мн.ч.)

Exemples:

Je prends mon livre.
Je vois ma soeur.
J'aime mes parents.

Bonjour, Petit Escargot

Bonjour, petit escargot.
La pluit tombe sur ton dos.
Les souris n'aiment pas l'eau.
mais toi, tu dit "bravo, bravo".

Petit escargot

Petit escargot
Porte sur son dos
Sa maisonnette.
Aussitot qu' il pleut
Il est tout heureux
Et sort sa tete.

1,2,3, j'irais dans les bois

1,2,3, j'irais dans les bois
4,5,6, ceuillir des cerises
7,8,9,dans un panier neuf
10,11,12, elles seront toutes rouges,
a Toulouse.

L’ARTICLE PARTITIF(частичный артикль)

DU , DE LA, DE L’, DES

• 
  Tout l’ensemble
  
  J’aime l’eau , le chocolat, la crème, les noisettes.
  
• 
  
  Partie de l’ensemble
  Dans ce gâteau, il y a du chocolat , de la crème, des noisettes .
  J’achète de la viande , de l’eau , du poisson (de + le = du), des fruits (de + les = des) .

• 
  Quantites determinees
  
  Je mange cent grammes de viande .
  Je bois beaucoup de café.
  J’achète deux bouquets de fleurs.
  (Un litre de lait
  Un kilo de farine
  Une bouteille d’eau
  Un paquet de spaghettis
  Beaucoup de sucre
  Un peu de crème )

• La negation
  « De » remplace les partitifs avec une négation .

Je ne mange pas de fromage
Je ne bois jamais de thé
Il n’y a plus de vin

Cкороговорки.2

Cinq chiens chassent six chats.
Foix est une ville dans les Pyrénées .

Mon logement.

J'habite a Tallinn, dans un quartier vivant et sympathique.
J'habite avec mes parents dans un nouvel(vieil) immeuble.
L'immeuble est assez moderne.
A cote de la porte d'entree, un interphone permet de nous appeler.
Au rez-de-chaussee, il y a les boites aux lettres.
Nous habitons au 5 etage.
D'habitude je prend l'ascenseur, mais on peut prendre l'escalier.
Nous avons un appartement de trois pieces.
Dans notre appartement, il y a une salle de sejour, la chambre de mes parents, ma chambre a moi, une petite cuisine, une salle de bains, des toilettes.Il ya encore un balcon.
Les chambres sont claires.
Les fenetres des chambres donnent sur le jardin(sur la rue).

texte p.48-49 "Le boa est malade"

maintenant-теперь
rentrer-возвращаться
la campagne- загородная местность
trouver- находить
etre malade- болеть
chaud,-e - горячий,-ая
gros,-se-толстый
sembler- казаться
avoir mal a ...(au ventre)-иметь боль
c'est etrange- это странно
penser- думать
d'habitude-обычно
manger- кушать
pauvre-бедный
telephoner a qqn- звонить
Au secours!-На помощь!
la fievre-температура
demander-спрашивать
repondre-отвечать
il faut-нужно
la patience-терпение
arriver-прибывать
etre enerve-нервничать
donner-давать
un seau-ведро
l'eau-вода
un medecin-врач
avoir peur-бояться
les genoux-колени
avoir de la chance- иметь удачу
rester-оставаться
etre etonne(-e)- быть удивлённым
entrer-входить
montrer-показывать
dernier,derniere-последний
une boite-коробка,ящик,консервная банка

Еда

les legumes:
une pomme de terre- картофель
une carotte - морковь
un oignon - лук
une tomate -
un concombre - огурец
les fruits:
une orange- апельсин
une banane -
une pomme - яблоко
une poire - груша
une prune - слива
un raisin - виноград
les viandes:
le boeuf - говядина
le porc - свинина
le poulet - курица
le jambon - ветчина
le lait:
le lait- молоко
le fromage -сыр
le yaourt nature-
les pains:
une bagette - длинная булка
un pain - хлеб
un croissant -
les boissons:
le vin rouge/ blanc -
l'eau minerale -
la biere - пиво

Скороговорки

Самое важное в искусстве речи - это,
во-первых, произнесение,
во- вторых, произнесение,
и, в-третьих, произнесение. Демосфен

Артикуляция во французском языке гораздо чётче и энергичнее, чем в русском языке.
Скороговорки - лучщее средство для достижения чёткости речи.
Чёткая красивая речь - залог успеха вашей карьеры.

Порядок работы со скороговорками:
1. произносить фразу медленно по слогам, пока она не зазвучит свободно;
2. фраза артикулируется несколько раз беззвучно с особенно чёткой артикуляцией звуков;
3. фраза произносится шёпотом;
4. фраза произносится вслух, слитно, но ещё медленно;
5. важно не механически проговаривать фразы скороговоркой, а произносить
осмысленно,с нужным ударением и интонацией.

Скороговорки 1.

L'analyse chimique est difficile.
La timidite de Lili est visible.

L'alphabet. Алфавит.

Aa	[a]	(a)
Bb	[be]	(бе)
Cc	[se]	(се)
Dd	[de]	(де)
Ee	[œ]	(е)
Ff	[ef]	(эф)
Gg	[3]	(же)
Hh	[a∫]	(аш)
Ii	[I]	(и)
Jj	[3]	(жи)
Kk	[ka]	(ка)
Ll	[εl]	(эль)
Mm	[εm]	(эм)
Nn	[εn]	(эн)
Oo	[o]	(о)
Pp	[pe]	(пе)
Qq	[ky]	(кю)
Rr	[εr]	(эр)
Ss	[εs]	(эс)
Tt	[te]	(тэ)
Uu	[y]	(у)
Vv	[ve]	(ве)
Ww	[dubleve]	(дубль-ве)
Xx	[iks]	(икс)
Yy	[igrεk]	(игрек)
Zz	[zεd]	(зед)

L'appartement.

La salle de sejour -гостиная
le fauteuil-кресло
l'etagere-
le lecteur de CD-
le magnetoscope-
le rideau-занавеска
la table-стол
la tele-
le tapis-ковёр
le divan-
La cuisine-кухня
le frigo- холодильник
la cuisiniere-кухонная плита
le placard-стенной шкаф
La chambre a coucher-спальня
le lit-кровать
l'armoire-шкаф
la glace-зеркало
la lampe-
Le bureau-кабинет
le bureau-рабочий стол
l'ordinateur-компьютер
la chaise-стул

La negation (отрицание).

ne…pas – не...
ne…rien- ничего не...
ne..personne – никого не...
ne ... jamais - никогда не...
ex. Je ne vois pas tes amis.
Je ne vois rien.
Je ne vois personne.
Paul n' est jamais content.
Personne ne parle. (Никто не говорит.)
Rien ne bouge. (Ничто не шевелится.)

Les prepositions ( предлоги).

avec – с
autour de – вокруг
dans – в
sur – на
devant – перед
derriere – позади
sous – под
pour – для
dehors – снаружи
au milieu de-посередине...
ex.: Le chat est dans la cuisine ou sur le balcon?
Nous sommes a Paris.
Au milieu de la salle , il y a une table.
Autour de la table , il y a des chaises.
Devant les fenetres , il y a des rideaux.

texte "Filou et Pile au travail" p.42-43

un voleur – вор
voler –
un quartier-квартал
maintenant – теперь
il fait nuit – ночь
entrer – входить
doux, douce – мягкий,нежный, тихий
a propos – кстати
un appartement –
a la campagne – в деревне
en verre – из стекла
regarder – смотреть
lourd,-e – тяжёлый
bouger – шевелиться
enerve, -e – нервный
quelqu’un – кто-то
jeter un coup d’oeil – бросить взгляд
l’argent – деньги
un bijou, des bijoux –драгоценность
les mains vides –
decider – решать
un lecteur de cd –
proposer – предлагать
peut-etre – может быть
quelque chose – что-то
seulement – только
vide – пустой
une boite –коробка
un bruit –шум
chercher –искать
aussi -тоже

Maison

un toit- крыша
un mur-стена
une fenetre-окно
(Les fenetres donnent sur la cour. Окна выходят во двор.)
une porte- дверь
sonner a la porte- звонить в...
un balcon-
un sol-пол
un plafond-потолок
un grenier-чердак
une cave- подвал
prendre l'ascenseur-пользоваться лифтом
prendre l'escalier- пользоваться лестницей
un rez-de-chaussee- первый этаж
le premier etage- второй этаж
J'habite au premier etage.
un jardin- сад
une cle- ключ
un voisin,-e- сосед
une entree- вход, прихожая
une piece- комната
une chambre- спальня
une salle de sejour- жилая комната
une salle a manger- столовая
un bureau- кабинет
une cuisine- кухня
des toilettes-туалет

Types d'habitation Типы жилья

une maison- дом
une maison de campagne- загородный дом
un chateau- замок
un immeuble- многоквартирный дом
une HLM-муниципальный (Habitation `a Loyer Modere)
un studio- однокомнатная квартира
un appartement- квартира
(ex. C'est un appartement de trois pieces. Это трёхкомнатная квартира.)

Слитный артикль Article contracte

de + le = du
de + la = de la
de + l' = de l'
de + les = des `


`a + le = au
`a + la =`a la
`a + l' = `a l'
`a + les = aux

текст стр.30 "Didier est celebre"

celebre- знаменитый
recemment paru- недавно вышедшей
vivre- жить
gai, -e -весёлый
etre content (-e) de...- быть довольным
vie f.- жизнь
questionner- спрашивать
etre au septieme ciel- быть "на седьмом небе"
presenter qqn a qqn- представлять
jeune-молодой
adorer-обожать
occuper- занимать
faire le tour de...-
inviter- приглашать
montrer-показывать
cacher- прятать
faire son age-
faire du sport-заниматься спортом
fort,-e -сильный
demander qqch a qqn- спрашивать
etre libre- быть свободным
tout a fait -совершенно
encore- ещё
apres- после
piscine f-бассейн
raconter qqch-рассказывать
penser a- думать

Вопрос

Почему Вы выбрали изучение французского языка?

С помощью глагола être мы сообщаем:
- имя, фамилию Je suis Yann Duval.

- национальность Tu es Estonien.
- профессию Il est ecrivain.
- дату Nous sommes le dix mars.
- качество Vous êtes jeunes.
- принадлежность Ils sont de Paris.


С помощью глагола avoir мы сообщаем:
- возраст J'ai 30 ans.
- рост Tu as 1 m. 70.
- об обладании Il a les cheveux noirs. Nous avons la maison.
- о размере La classe a 9 mètres de long.

Ma famille

Comment est ta(votre) famille? -...
Combien etes-vous?- ...
As- tu(avez-vous) des freres et des soeurs( des oncles, des tantes, des grands-parents,...)?- ...
Quel age as-tu (avez-vous)?- ...
Que fait ton pere(ta mere)? - ...
Est-ce que tu terrorises tes parents?-...
Ou habite ta (votre) famille?- ...

L'article.

Неопределённый: un ( м.р.,ед.ч.) , une (ж.р.,ед.ч ), des (мн. число).

Опредeлённый: le (м.р.,ед.ч ), la ( ж.р.,ед.ч), les (мн. число ), l' (перед гласной).

Пример:
C'est un appartement. C'est l' appartement de Chloe.
Les enfants de Jean sont tres beaux.

Отрицательная форма глаголов.

je ne parle pas
tu ne parles pas
il/elle/on ne parle pas

nous ne parlons pas
vous ne parlez pas
ils/elles ne parlent pas

Глаголы 1 группы.

Глаголы этой группы в неопределённой форме заканчиваются на -ER.
Спрягаются все одинаково.
Утвердительная форма, настоящее время:
Parler
je parle
tu parles
il/elle/on parle
nous parlons
vous parlez
ils/elles parlent

Окончания -e, -es, -ent не произносятся!!!

L' imperatif (повелительное наклонение глагола)

Повелительное наклонение используется для того, чтобы что-то попросить, дать совет или приказ.

Образование:

Tu pars. Pars! Ne pars pas!

Nous partons. Partons! Ne partons pas!

Vous partez. Partez! Ne partez pas!

У глаголов 1 группы и у глагола ALLER во 2 лице ед.числа исчезает -S в окончании:

Tu parles. Parle!

Tu vas a l'ecole. Va vite a l'ecole!

Особую форму имеют глаголы:

Etre - Sois! Soyons! Soyez!

Avoir- Aie! Ayons! Ayez!

Savoir- Sache! Sachons! Sachez!

Vouloir- Veuillez!

Le nom: masculin ou feminin des choses

Le genre des noms est arbitraire: un jour, une heure.
Но, между тем, суффикс существительного указывает на его род.
Муж. род:-age,-ment, -eau,-phone, -scope, -isme.
le garage
le monument
le couteau
le telephone
le realisme
Жен. род:-tion, -sion, -te, -ette,-ance,-ence, -ure,-ode/-ade/ude.
la situation
la television
la disquette
la connaissance
la difference
la culture
la metode
la salade
Всегда муж. рода слова: un probleme, un modele, un systeme,un programme,un volume,un groupe,
un domaine.